Wo heute die Straßenbahn hält / Seltene Postkartenansicht war große Knobelaufgabe 
Das war eine schwierige Aufgabe, aber unseren Lesern geht es ja nicht immer nur darum, das Motiv gleich zu erkennen, sondern auch darum, Neues darüber zu erfahren, wie unsere Stadt früher aussah, insbesondere vor den schweren Kriegsverlusten.
Renate Brinke erkannte das Foto auf der Postkarte: „Auf dem Bild ist ‘A’ – Dresdener Straße – richtig. Ich kenne den Straßenzug in der vorliegenden Form leider nicht mehr, dort ist nach dem Krieg ein Lückenbau entstanden. An der Ecke Eilenburger-/Drebkauer Straße steht aber heute noch das kleine Gebäude einer Tischlerei. Von der Grünanlage ist noch ein kleiner Rest übrig; davor ist jetzt die Haltestelle der Linie 3, und vor dem Schornstein erhebt sich das Breithaus.“
Brigitte Albrecht und Edith Lehnigk hatten ebenfalls die richtige Lösung. Edith Lehnigk schrieb uns: „Es ist die Straße der Jugend. Die Häuser rechts bis zur Eilenburger Straße wurden beim Bombenangriff im Februar 1945 zerstört. In dem kleinen Haus, Ecke Eilenburger Straße, war die Tischlerei Enderling. Der Schornstein im Hintergrund könnte zur Tuchfabrik Löw gehören.
Ich freue mich immer auf den Märkischen Boten und die schönen Bilder vom alten Cottbus. Danke!“
Karl-Heinz Schlodder, der in dieser Ecke aufgewachsen ist, weiß noch von der Tankstelle, die sich hier an der Ecke Eilenburger befand. „Auf der Insel steht inzwischen eine Uhr, die zur Straßenbahn-Haltestelle gehört.“ Die Gleise der Bahn liegen hier noch (im Foto kaum erkennbar) vor der gepflegten Grünanlage.
Roland Scheffler hat herausgefunden, dass an dieser Stelle die ersten Häuser nach dem Krieg gebaut wurden. „Das Haus am Ende der Straße der Jugend war 1952 der allererste Neubau. Bis dahin wurde nur repariert. Auf die Einweihung des Breithauses gegenüber waren die Menschen dann alle sehr stolz. Der Wohnungsbau ging dann in Richtung Wilhelm-Pieck-Straße, heute Ottilienstraße, weiter, wo Otto Grothewohl auch einmal den Mietern einen Besuch abstattete. Das mag Mitte der 50-er Jahre gewesen sein“.
