Es war einmal im Jahr 1905
Es waren doch einige Leser, die die richtige Jahreszahl nicht gewusst oder nicht richtig geraten haben. Es war das Jahr 1905, aus dem das Bild stammte! Heinz Scholler hatte die richtige Lösung: „Im Vordergrund ist der Amtsteich und ganz links der Turm vom alten Rathaus. Der Schornstein links gehörte der ehemaligen Färberei Kronberg. Etwas im Hintergrund sieht man die Oberkirche, daneben rechts das Gerichtsgebäude.
Ganz rechts steht der Gerichtsturm, auch Schlossturm genannt. Der Schornstein rechts gehört zum Elektrizitätswerk, welches 1903 den ersten Strom erzeugte. Ein schönes Panoramabild – vielen Dank.“ Gerd Voß begründete seine richtige Lösung ganz ausführlich: „Dieses Bild wurde 1905 aufgenommen. Das neuerbaute Kraftwerk ist halbrechts im Bild mit Schornstein zu sehen. Baubeginn war der 10. Dezember 1901. Am 27. März 1903 ging das städtische Elektrizitätswerk in Betrieb. Somit entstand das Bild nach 1880. Auf der linken Seite des Amtsteiches sind keine Gebäudeteile des Dieselkraftwerkes zu sehen. Spatenstich war der 4. April 1927. Die Zuschaltung der Notstromanlage war am 17. Februar 1928 – also wurde das Bild vor 1927 aufgenommen.“
Unsere Stamm-Raterin Gisela Schmidt hat uns ebenfalls geschrieben: „Das Dieselkraftwerk steht noch nicht da, aber das Elektrizitätswerk ist schon zu sehen, welches auf Grund des Aufbaus des Cottbuser Städtischen Straßenbahnnetzes notwendig wurde.
Die Inbetriebnahme des E-Werkes erfolgte im April 1903 und im Juli fuhr die erste Linie (Rote Linie) vom Staatsbahnhof zur Oberkirche. 1902 verschönerte der Verschönerungs-Verein den heutigen Amtsteich. Auch auf dem Dach der Oberkirche fehlt schon die kleine Turmspitze, verursacht durch die Dachsanierung.“