Guben. Festumzug zur 725-Jahrfeier 1960 in der Fr.-Engel-Straße

damals100327_guben

Die Vorbereitungen für die 775-Jahrfeier der Stadt Guben laufen auf Hochtouren. Unser letztes Rätselbild erinnerte an den Umzug vor genau 50 Jahren. Dazu schrieb uns Bärbel Koschack: „Das Bild zeigt den Umzug der Gubener zur 725-Jahrfeier der Stadtwerdung im Jahr 1960. Die Feierlichkeiten zu diesem Stadtjubiläum begannen am 1. Juli 1960 und dauerten zwölf Tage. Am 12. Juli wurde der Abschluss mit einem großen Höhenfeuerwerk gefeiert. Der Umzug war natürlich der Höhepunkt und hatte 99 Bilder, die Ortstypisches und auch Unrühmliches aus der Stadtgeschichte zeigten. Auch wurde das Leben nach 1945 dargestellt und im letzten Bild das Werden des Chemiefaserkombinates, das gerade im Aufbau war, dokumentiert. Ich kann mich noch genau erinnern, dass es leider sehr stark regnete. Ich arbeitete damals als Krankenschwester im Krankenhaus und stand am Fenster und bedauerte die Organisatoren, die sich soviel Mühe gegeben hatten und es unaufhörlich regnete.
Auf dem Bild sieht man mehrere Polizisten, die einen ‘Verbrecher’ gerade abführten. Auch wurde gezeigt, dass zum Beginn des vorigen Jahrhunderts viele Menschen nach Amerika auswanderten. Von rechts sieht man die Hausnummern 74 und 76 der Engelsstraße und links war die Hausnummer 26 der Sprucker Straße.“
Der Einsender des Bildes, Reinhard Melzer, merkte an: „Die ‘Wanderburschen’ waren Angehörige des Gubener Wasserwerkes. Der lustige ‘Wanderbursche’, der rechtsseitig das Plakat „Wir wandern aus“ mit trägt, war mein Schwiegervater, Walter Bogan.
Das Bild zeigt die Friedrich-Engels-Straße zwischen der
Pestalozzi- und der Sprucker Straße, links auf dem Bild ist noch der ‘Rest’ der PGH ‘Ton und Technik’ zu sehen.
Bemerkenswert ist, dass ein Bild mit dieser Aufschrift ein bis zwei Jahre später Anstoß genommen hätte. Bekanntlich war 1961 der Mauerbau und die Staatsmacht reagierte auf Worte wie ‘ich will ausreisen’ oder ‘ich wandere aus’ besonders sensibel, und ich kann mir gut vorstellen, dass man in einem öffentlichen Umzug ein Mitführen solcher Spruchbänder nicht gestattet hätte.“
Herzlichen Dank auch allen anderen Ratefreunden, die den Umzug 1960 erkannten.