Lausitzer Kulturerbe neu zeigen

1311116zielona
Prof. Dr. Günter Bayerl (BTU Cottbus-Senftenberg), Prof. Dr. Leszek Belzyt (Universität Zielona Góra) und Dr. Peter Schurmann (Sorbisches Institut, v.l.) verständigten sich auf der ersten Fachtagung zur Kulturlandschaft über Möglichkeiten einer weiteren Zusammenarbeit | Foto: Bernd Weinreich

Deutsch-Polnischer Kulturführer geplant / Ausstellung an Gubin übergeben
Region (bw). Gemeinsam mit der Universität Zielona Góra (Polen) hatte der Lehrstuhl „Technikgeschichte“ an der BTU Cottbus-Senftenberg unter der Federführung von Prof. Dr. Günter Bayerl zur 1. Internationalen Tagung „Die Niederlausitz und die südliche Lubuskie – Eine Kulturlandschaft im Zentrum Europas“ nach Cottbus eingeladen. Im Mittelpunkt der wissenschaftlichen Konferenzbeiträge stand die Erarbeitung eines Kulturführers, in dem das gemeinsame kulturelle Erbe der deutschen und polnischen Niederlausitz und der Lubusker Region dargestellt wird. Neben
einer zweisprachigen Präsentation, wissenschaftlichen Publikationen und einem umfangreichen Reiseführer wird ein Handbuch erarbeitet, das historische, wirtschaftliche, kulturelle und sozialökonomische Entwicklungen aufzeigt. Eine Wanderausstellung wird darüber hinaus direkt dem Projekt „Stadtkirche Guben/Gubin“ übergeben. An der zweitägigen Konferenz nahmen etwa 45 Interessenten aus Polen und der Lausitz teil.